Skip to main content

This content is closed to future replies and is no longer being maintained or updated.
Links may no longer function. If you have a similar request, please write a new post.

Question

 Oleksandr Bielienov (OleksandrByelyenov)
Sberbank
Software Engineer
Sberbank
UA
OleksandrByelyenov Member since 2016 40 posts
Sberbank
Posted: Aug 7, 2017
Last activity: Sep 4, 2017
Posted: 7 Aug 2017 9:54 EDT
Last activity: 4 Sep 2017 4:46 EDT
Closed
Solved

An issue when I try to localize my Pega application

Hello. I have got an issue while I was localizing my application via the Localization Wizard tool.
The current version of Pega is 7.1.8.
My application has locales: English (basic) and Russian. And I have the 'RuleSetName_ru' rule set in my possession.

I would like to update my Russian translation. So, according to an instruction in the 'Pega Help', I downloaded a *.zip file, unpaked it, got a TextToTranslate.xml file, update some fields, packed it back to a zip with the same name and upload to the application. At least, I have got no new translations.

It seems from my perspective, that the application doesn't accept the updated file. What I can do wrong?

The full description with screenshots: https://collaborate.pega.com/discussion/connect-sdk-and-consuming-backend-web-services

To see attachments, please log in.
User Experience

Posted: 7 years ago
Posted: 8 Aug 2017 0:16 EDT
Gisela Rodrigues (rodrg)
PEGA
Senior Principal Engineer, Technical Support
Pegasystems Inc.
IN

Hi,

I just tried this use case at my end.

I was able to retranslate my existing translations.

The attached document has the steps I executed at my end. 

Hope this helps.

Thanks,
Gisela

To see attachments, please log in.

We'd prefer it if you saw us at our best.

Pega Collaboration Center has detected you are using a browser which may prevent you from experiencing the site as intended. To improve your experience, please update your browser.

Close Deprecation Notice