Question
Pegasystems Inc.
JP
Last activity: 27 Mar 2017 3:01 EDT
7.2.2 How to localize pxUpdateOpName on my case list
If a work object processed by an Agent, pxUpdateOpName property of a work object contains a value that is not very user-friendly.
For example, "Agent(System-Queue-FlowDependency.pzProcessFlowDependency)" shown below.
I wanted to translate them from "Agent..." to "System", and have tried defining a field value for pxUpdateOpName property as below, but this didn't work.
The text input control which display pxUpdateOpName is configured as below.
If a work object processed by an Agent, pxUpdateOpName property of a work object contains a value that is not very user-friendly.
For example, "Agent(System-Queue-FlowDependency.pzProcessFlowDependency)" shown below.
I wanted to translate them from "Agent..." to "System", and have tried defining a field value for pxUpdateOpName property as below, but this didn't work.
The text input control which display pxUpdateOpName is configured as below.
Is there any work-around solution for this issue?
Chunzhi
Accepted Solution
Pegasystems Inc.
IN
Hi Chunzhi,
Field Name should be pyCaption instead of pxUpdateOpName when you create a field value for this use case (i.e. Localize Property value).
Let me know if this helps :)
Pegasystems Inc.
JP
I was able to localize the performer name in the Audit > Case narrative section by overriding the section rule Link-Attachment.pyOperatorAction as below.
1. Added new when rule, @baseclass.IsAgentOpName.
2. Added static text link "System" beside pxCreateOpName link and then using above when rule controlling the visibility of two links.
Pegasystems Inc.
IN
Good to know that it is resolved. Just as an FYI.. I have already raise this as a concern to localization team here and would shortly let you know about the expected behavior on why this was not working by simply creating a field value.
Blue Rose Technologies GmbH
BE
Hello Chunzhi,
That is coming due to pxCreateOpName.
you need to create a field value for that in this case.
Please try this and let me know.
Pegasystems Inc.
JP
I was able to localize "Performed by" column of Audit > History section by defining field value for the property Code-Pega-Requestor.pyUserName as below.
