What is the source of the grid ? Are you facing the issue after upgrade or is the new 7.2 system ?
Based on my understanding of the issue, I have configured a grid with RD as source, added the action set - right click action -> Display Menu. I am able to observe the menu in IE11 and Chrome. Do I have to add any other configuration ?