In order to narrow down the issue. Could you please test the connectivity to external database using any of SQL client available? If it is not working, then there might be issue with the external DB end. in this case please work with your DBA to get this resolved.
If connectivity to external DB passes through SQL client. Could you please recreate the DB rule in 8.6.2 with different supported configuration as listed below and test the outcome.