We're trying to translate error messages on System's login page.
We've found a Field value for incorrerct credentials, and successfully translated this message. When we come to Operator disabled/locked error message, we can't find any related field value in every ruleset, even searching content in the search bar didn't help.
By observing the activity Code-Security .AuthenticationLDAPVerifyCredentials in Pega-SystemArchitect:08-05-01 gives us an hint: this message is hard-coded in java.
After some more browsing in Pega, we still can't find any activity that sets similar error message in basic login authentication process, is there any way to translate these error message?
@LiW10642 I've never localised this value, but a good place to start investigating might be the login page HTML. Take a look at the HTML rule named Web-Login, there is a div tag with the id "errorDiv" that displays the clipboard value of LoginError.pxErrorMessage, this could be where the text is coming from.