In this Global Client Support (GCS) video created by Bala Gangadhar Tilak Cherukuri @cherb , you will learn how to troubleshoot when Android devices do not show up in ‘Remote Devices’ for Chrome USB debugging.
Troubleshooting when Android devices do not show up in Remote Devices