Hi,

Creating a Field Value like pyCaption • NameQuery with a content like "What is your <b> name </b> ?" (without double quotes) should work.

Please let us know -

1. What is the version of Pega you are using ?

2. How you are trying to get the localized value of the Field Value ?

Regards,

Pallav

Hi Pallav, 

Thanks for your responce. i tried the approach you have given. but no luck. it's showing the html characters in UI.

1. Am using 6.2 SP2 Version

2. To localize these date, will create pyCaptions with similar name in <RuleSetName>_<lang>..

   ( ex: MyCo_fr )

As per my understainding, to enable localization we need to check "localize check box " in sections. when ever we select localize check box .. all the labels in that section will update with pega:lookup tag.

<pega:lookup property =".pyCaption" value="NameQuery"/>

pega:lookup tag will just return the label in FieldValue. it won't process html tags. there is noway to provide additional parameters to pega:lookup tag through sections.

can you please let me know if you found a solution for this

Would a paragraph rule works for the use case?

Yes we can use pargraphs. but its huge work to creat paragraphs for all other languages manually.

we have completed this one with pargraphs only, didn't find any other solution.

Hi I have similar problem and I have started using Paragraph. But in Paragrah I am including the correspondence property: ".pyInboundEmail.pyBody". While including the property what Format should I select to retrive it as HTML along with spaces in UI display?

@DeepakK4401

Hi,

We have a similar requirement to show some part of pyCaption in red front. Any solution for this?

I am using Pega v7.2

Hi,

In which rule and where exactly trying to refer pyCaption.